2020-06-25 ↔ 9826阅读

米.伊林的《十万个为什么》和第六版的《十万个为什么》哪个好?

作为家喻户晓的知识百科全书—《十万个为什么》,其版本和种类之多,令人惊诧。其中,比较权威的版本有统编语文教科书四年级(下册)指定阅读、苏联作家米.伊林所著的《十万个为什么》,以及由我国诸多院士主编的第六版《十万个为什么》,那么,这两套《十万个为什么》到底有什么区别,哪套更适合孩子看呢?

《十万个为什么》

作者及编者阵容不同

米.伊林是前苏联著名科普作家、工程师和儿童文学家,其著名的科普作品有《十万个为什么》、《黑白》、《几点钟》等。“十万个为什么”这个现在已被国内广泛采用的书名,最初是由米.伊林取自英国作家卢.吉卜林的一句话:“五千个哪里,七千个怎样,十万个为什么。”可以说,米.伊林的《十万个为什么》是一部经典科普著作。

《十万个为什么》

中国的第六版《十万个为什么》是在前五版的基础上,由21位两院院士担任分册主编,110余位两院院士组成编委会,来自全球各个学科的的700余位优秀的科学家和科普作家参与编写,编者阵容堪称豪华。

《十万个为什么》

内容及知识范围不同

米.伊林的《十万个为什么》以“我们的屋子”里的一切事物为发现问题的源头,然后通过观察现象、解析过程而得出看似简单的答案(但却不容易回答)。这本书主要涉及自来水龙头、炉子、餐桌和炉灶、厨房锅架、碗柜和衣柜等几大站点(章节),其中每个站点下又包括若干个小问题,例如“自来水龙头”这个站点下包含人们什么时候开始洗澡、为什么用水来洗涤、人怎样迫使肥皂泡工作、为什么我们要喝水、水会不会炸毁房屋、固体的水、为什么着上冰刀不能在地板上滑溜、有没有不透明的水和透明的铁等这些有趣而生活化的问题。
米.伊林的《十万个为什么》内容字数仅几万字左右,是一部经典科普小丛书。

《十万个为什么》

中国的第六版《十万个为什么》(少年儿童出版社)分为三大板块,18个分册。其中基础板块包括《数学》、《物理》、《化学》、《天文》、《地球》、《生命》六个分册,专题板块包括《动物》、《植物》《古生物》、《医学》、《建筑与交通》、《电子与信息》六个分册,热点板块由主要由《大脑与认知》、《海洋》、《能源与环境》、《武器与国防》、《航天与航空》、《灾难与防护》六个分册组成。
全套《十万个为什么》共600万字,7000余幅彩色图片,收录了4500个代表科技发展前沿和青少年关心的热点问题。

《十万个为什么》

阅读体验及适用人群不同

米.伊林的《十万个为什么》借助我们生活周围中的一些具体事物,用简洁、启发性的语言将相关疑问用生动有趣的形式讲述出来,让我们在不知不觉中学到了很多与生活息息相关的知识;而中国的第六版《十万个为什么》用严谨、理性、精准的语言直达“主题”,平铺直叙的方式可满足大家对知识的好奇与无尽探索。

《十万个为什么》

 

总之,米.伊林的《十万个为什么》是一套非常生活化的科普读物,比较适合年龄较小的孩子进行科普启蒙;而中国的第六版《十万个为什么》因涵盖的内容多、知识面广泛,更适合青少年进行科普知识拓展。

《十万个为什么》

微信扫码关注
(也可用微信搜索公众号“劲来吧”)

公众号二维码

2 个回应

庄梓琪回复
2021-02-28 12:28:30
米.伊林的《十万个为什么》和第六版的《十万个为什么》哪个好? 作为家喻户晓的知识百科全书—《十万个为什么》,其版本和种类之多,令人惊诧。其中,比较权威的版本有统编语文教科书四年级(下册)指定阅读、苏联作家米.伊林所著的《十万个为什么》,以及由我国诸多院士主编的第六版《十万个为什么》,那么,这两套《十万个为什么》到底有什么区别,哪套更适合孩子看呢? 《十万个为什么》
匿名回复
2020-07-01 17:43:55
米伊林的十万个为什么低幼读还行,想再深入探索的话还是选择第六版的《十万个为什么》。

留言